素手添云鬓
对镜理红妆
珠光增颜色
笑靥更无双
何得亲芳泽
踯躅劳神伤
愿待随远近
窃闻玉生香

    小老鼠雷米在嗅觉方面有着无与伦比的天赋，他的梦想就是成为一个超级大厨.在遇到了生性懦弱,在厨艺方面没有任何天赋的古斯塔斯餐厅学徒林奎尼之后,竟然误打误撞的成为了配合极度默契的"人鼠"组合.
    在雷米的帮助下，林奎尼成为了新一代的"天才厨师",赶走了心怀叵测的大厨,同时又赢得了美女同时的爱情.然而他们之间因为误会而分道扬镳.故事的高潮部分是雷米不计前嫌,冲破阻扰,回到餐厅帮助林奎尼通过了苛刻的美食家的评判.和以往的好来坞大片差不多,这部电影的情节一般,宣扬真诚,谦逊的精神和"努力就能实现梦想"的美国精神,观影过程中,很容易猜想得到以后的情节走势,就是"合--分--合",但是在disney创作人员的努力下，却显得非常的生动和有趣.
    故事结局是雷米不断的创制出新的Ratatouille菜品,征服了顾客，征服了美食家,也征服了观众---至少包括我.看完以后，我google一下,Ratatouille是法国普罗旺斯地方的一种法式烩菜(做法与"乱炖"有异曲同工之妙),地位大概和我们川菜中的回锅肉差不多吧.简单平凡的一道菜,才能显示出厨师的水平,这一点和庄子的观点非常相似,所谓的"大象无形,大音希声",也就是这个道理罢,呵呵，法国人也许根本没听说过庄子吧......
    再一看，原来电影的名字也叫Ratatouille,光看构词方式,就是个法国字,再google一下更确认了,可是中文翻译过来却和原意大相径庭,最搞笑的是<美食总动员>,我狂faint，貌似disney的电影都要"总动员"一下,只有一个<料理鼠王>感觉翻译得还比较能接受一点.也许是我有点过于吹毛求疵.本来这样一部也能算是大片的电影带给我的,已经不仅仅是打发掉一个空寂的夜晚了.

PS:突然想起余秋雨老师在某一本著作中曾经写到过的马塞的鱼汤,我想,配上普罗旺斯的Ratatouille应该很不错吧,毕竟都是硬稠度较高的食物.嘿嘿,有机会一定要去试一试.